Querido Pedro, Dear Peter, Chére Pierre

Talvez não te tenhas apercebido, talvez o software da tua empresa esteja avariado ou simplesmente não estejas nos teus dias e isso esteja a influenciar a tua performance como weatherman, mas deixa que te explique uma ou duas coisas sobre este mundo onde eu vivo.

O Planeta Terra Pedro está dividido em dois hemisférios. O hemisfério Norte e o hemisfério Sul. A linha que os divide chama-se Equador, mas isso também não te interessa nada. A terra Pedro, ao contrário do que se pensava antigamente e do que uma certa associação online ainda pensa, não é plana, é redonda e isso faz com que gire, em torno de si mesma e em torno do Sol. A rotação da terra é o que faz com que exista climas diferentes no hemisfério Norte e no hemisfério Sul. Quando é Inverno num, é Verão no outro. Eu vivo no hemisfério Norte, bem a norte admito, mas ainda assim, esta fase do ano é a que por direito e norma nos calha a nós ser Verão.

Agora Pedro vou-te dizer o que é o Verão e o que esse significa para nós comuns mortais. O Verão Pedro, é a estação do calor. Para um ser humano sentir calor e não morrer asfixiado as temperaturas devem rondar os 20ºC-40ºC no máximo. Tudo o que estiver abaixo de 20º já não dá para usar bikini e essa é a roupa típica do Verão. Eu antes vivia numa terra chamada Portugal. Lá o Verão era demasiado quente. Eu chamava-lhe inferno às vezes. Mas eu acho muito má onda e ressabiado da tua parte dares-me 12º e chuva torrencial nos últimos dois dias só porque eu me queixava do calor português. Eu não pedi que mudasses o tempo, eu estava mal e mudei-me para climas mais fresquinhos. Mas fresquinho e gelado não são sinónimos e acho que até Novembro podias controlar o teu mau feitio e dar-nos um bocadinho de Sol, porque senão Pedro, vais ter muito mais trabalho no Inverno, quando esta gente deprimir toda por causa do mau tempo durar demasiado e se começar a suicidar e a implorar-te aí às portas do Céu pelo seu nome na lista. Por isso, para teu bem, para meu e para bem da saúde pública finlandesa, deixa-te de birras, melhora o tempo para estes lados e vai lá refilar para o Brasil, porque agora é que é o turno deles de aturarem mau tempo.

Fica bem. As melhoras.

P.

De Pinguim a Macaca ou quando nao se consegue resistir a imitacöes

A - Ameixas, Alperces, Ananás e outros que tais.
B - Bacalhau, seco... só quando se está longe é que se sente falta.
C - Cozinhar(em) para mim.
D - Domingos, se näo säo do melhor, näo sei o que será.
E - Estradas à beira mar, com o tejadilho do porsheaut Aresta Mobile aberto.
F - Festinhas.
G - Gelado(s).
H - Homens, näo se pode viver com eles, näo se pode viver sem eles.
I - iPod.
J - Jogos, solitários, puzzles e palavras e a minha Jopo.
K - (bleac)
L - Lavanda (por cheirar a lavado)
M - Musiiki, Music, Musique, Música, em qualquer língua, mas näo em qualquer género.
N - Nadar.
O - (o som que fazemos quando bocejamos)
P - Pastéis, e isto engloba muita coisa mas exclui tons pastel.
Q - Queridos.
R - Restaurantes e os respectivos cozinheiros.
S - Sossego.
T - Tecnologia, sem ela este mundo näo tinha metade da piada.
U - Umbigos (mas näo porque goste deles, pelo contrário)
V - Vestidos.
W - Will, de vontade e näo só.
X - Xá gelado.
Y - Yeak.
Z - Zero coisas me ocorrem com esta letra.

Blogger puhun suomi

A frase em cima não deve estar muito bem escrita, mas é do conhecimento público as limitações no meu finlandês. O blogger agora só fala comigo em finlandês. Poderia ser giro, se eu o percebesse. Mas não o percebo e hoje quis acrescentar um blog muito giro às "outras batutadelas de menção" de um certo marinheiro do acaso que anda nisto à 5 anos e não consegui. Foi frustante ao ponto de ter que escrever sobre isto, deixou-me triste porque revolta-me ter que seguir sempre um mínimo de 4 links sempre que quero ler este blog.

Além de ainda não falar finlandês as outras coisas que ainda não faço na Finlândia são:

- Comer sentada a uma mesa na minha própria casa,
- Dirigir-me a um emprego fixo todas as manhãs,
- Tirar fotografias,
- Cumprimentar os vizinhos na escada (tenho imenso medo de quase todos eles, incluindo da velhinha russa que mora ao meu lado),
- Pagar transportes públicos, especialmente viagens de eléctrico,
- Mandar e-mails longos a todos os que estão longe a perguntar como eles estão,
- Servir-me do dinheiro da segurança social finlandesa,
- Fazer o pino (mas esse só o fiz uma vez e deu origem a rutura de ligamentos).

Outra coisa que ainda não faço mas que estou ansiosa por fazer é receber visitas, por isso cara família, amigos, leitores... do que é que estão à espera.

Hoje acordei com umas saudades...

daquelas de estômago vazio colado às costas.

Querida Sofia Coppola

Lá porque tens jeito para criar imagens com bons contrastes de cor e luz e gente bonita e bem vestida, acho horrível que tenhas achado que lá porque és filha do outro, que isso dá-te o direito de roubar à nação portuguesa a exclusividade de fazer filmes chatos, aborrecidos, com pouco interesse no argumento e mudos.
Devias ter vergonha sua usurpadora de culturas cinematográficas, ladra. Plágio. Acusem-na de plágio. Pessoas como tu Sofia, deviam ter finais brutais e ensanguentados como aquele que tu não mostrastes no fim deste filme e digo-te mais, só por fazeres um filme sobre a França onde não mostras nem um bocadinho do que é fazer L'Amour, nem mesmo tendo a puta da Maria Antónia no papel principal, só por isso Sofia, mandava-te já para a Guilhotina.

Com os melhores cumprimentos

P.

Just guess what I did now.

Fiz-me residente permanente na Finlândia.

Isto na esperanca que o Sr. Centro de Emprego me ajudasse a encontrar emprego, mas depois de me fazerem gastar 40 euros no registo, duas viagens a malmi, muitas horas de espera, cabeca e paciência, aquela linda senhora diz-me que posso oficialmente comecar a procurar emprego na internet. So... antes de estar lá inscrita era quase impossível consegui-lo sozinha, mas agora que estou lá inscrita já vou conseguir. Será que me acharam assim tão parecida com o dumbo para me darem uma merda de uma pena a ver se eu consigo voar? Para a próxima peco emprego directamente a Deus, é igualmente improvável de o conseguir e igualmente supersticioso mas ao menos falo directamente com o BIG BOSS, o MANDA-CHUVA, o GOD das causas impossíveis.

And the "Hide your office 2007 award" goes to

Vuokraturva. Foram os que ganharam este. Tudo começou na segunda feira passada quando eu peguei no papel, na caneta e na melhor peta que consegui arranjar e fui ver casas para alugar em Helsínquia. A primeira ficava em Vaasankatu, a rua mais hard-core cá do sítio, sendo que hard-core envolve muitas casas de strip mas poucas de prostituição. A casa era pequena, mas por estes lados todas são e eu assinei para ficar com aquela, mas como já sei que provavelmente nem na rua mais reles me queriam, continuei o meu dia a ver outras casas.
Na primeira só tinha outro a competir comigo, e como se diz que mais vale ter os inimigos por perto, continuámos juntos a ver as mesma casas o dia todo, mesmo aquelas em que um de nós não estaria interessado. Mas fazer o quê, o tipo chamava-se Kalle e eu achei que encontrar ruas com um tipo com este nome era quase como ter um GPS que fala.
Ao fim de duas casas o tipo que as andava a mostrar, que também era sempre o mesmo, já achava que eu e o meu novo amigo Kalle estavamos a pensar ir viver juntos, e quando se apercebeu que não, começou a fazer uma selecção especial para mim.

- Então? Interessada?
- Hum, sim, talvez, mas ainda gostaria de ver a de Helsinginkatu.
- A cor de rosa?? Acho que não vais gostar dessa.
- Pois eu tenho a certeza, a de Helsinginkatu mas a outra do nº 13 no último andar.
- Ah ok. Então e o que é que fazes?
- Sou designer.
- Que tipo de designer?
- Designer de interiores. (peta nº 1)
- Então e para que empresa trabalhas?
- Koko3.
- Há quanto tempo?
- 1 ano e meio. (peta nº2)
- Então o contracto é permanente?
- Sim. (peta nº3)
- E fazem projectos para casa privadas?
- Maioritariamente para escritórios de engenharia, bancos e agências de publicidade. Em casa privadas só para clientes muito especiais. (tudo verdade, com excepção da palavra we que foi usada muitas vezes nesta resposta)
- Sabes vou-te levar a ver a casa que queres ver, mas acho que se estás disposta a pagar isto por esta mais taxas de água também estás disposta a pagar isto mais 20 euros sem taxas de água por uma que eu acho que vais gostar muito.
- Tá bem, vamos lá ver.

E assim aluguei o apartamento no 2º andar da pengerkatu 29. O meu bairro chama-se Kallio e estou no seio da monhé town. Nem poderia ser de outra maneira porque aqui confundem-me sempre com uma, e é bom ter vizinhos que me achem minimamente atraente, ainda que não sejam correspondidos. A casa tem 28mq, uma sala com uma cama alta por isso é uma sala e um quarto, uma bela de uma cozinha, e a melhor casa de banho que já vi em qualquer uma das casas nesta cidade. Tudo novo e pintadinho de fresco e persianas, o que por cá também é raro. Arrecadação na cave e quintal interior no edifício. Mudei-me na sexta, eu, a minha mochila de 20L cheia de roupa, o meu saco cama e basicamente foi isso. Foi um fim de semana de campismo urbano. Comprei produtos de limpeza, pratos na feira da ladra e roubei copos num bar. Os talheres são de plástico e são colheres, o que foi uma compra estúpida porque hoje numa loja vi uma coisa chamada spork que era garfo numa ponta e colher na outra... o que poderia tornar uma refeição de esparguete muitíssimo interessante. Afeiçoei-me à frigideira de um amigo até ter a minha e encontrei uma cadeira no lixo. Tem sido assim a minha vida desde que me mudei, campismo sem campo e sem tenda, o que até é bom porque o meu único grande problema com o campismo é mesmo o campo.
Desde então a minha profissão tem sido preencher fichas e assinar papéis. Amanhã há mais. Ainda falta convencer a polícia como convenci o agente imobiliário para me darem a residência permanente. E depois mostrá-lo no centro de emprego, e na segurança social e no registo civil para passar a pertencer ao grupo de cidadãos com melhor segurança social da Europa. Ser emigrante tem por vezes as suas vantagens, mas não se iludam com as cançõezinhas de Clemente porque nem tudo é só glamour como o afrancesado pinta.
À volta da minha casa tenho um supermercado, um quiosque, um pizza-kebab, o metro, o eléctrico, todos os autocarros, um clube de vídeo e uma sex shop e creio que não é preciso mais que isso para um ser humano ser feliz.
Não posso ter animais de estimação mas já arranjei uma traça e uma bicicleta que virou o meu novo bicho, chama-se Jopo e fica-me a matar. Também arranjei um capacete, branco de snowboard porque os de bicicleta não me convencem, para evitar traumas futuros e esquecimento total de onde vim, quem sou, para onde vou e outras questões Shakespearianas que nunca me ficaram muito bem como perfis de personalidade.
Estou feliz, agora só falta um trabalho regular para me ocupar os dias e forrar a conta bancária, até porque a bancária deixou de ser a única conta que eu tenho em meu nome.
E a propósito do título, é este porque Vuokraturva fica numa zona turva que eu acredito ser a parte de Hell(sínquia) onde o sr. diabo um dia perdeu as botas. Das duas vezes que lá fui perdi-me e espero que não seja preciso fazê-lo uma terceira.
As fotos ilustrativas vêm depois, quando trouxer o cabo da máquina da minha antiga morada.

Bolas Lena, ou é só para isto que a porra dos amigos servem.

Hoje dei-me conta que ser uma pessoa de hábitos pode fazer com que meia dúzia de stalkers nos comecem a conhecer bem e num dia em que estamos totalmente imersos na nossa rotina, lá nos apanham na posicao em que a Alemanha perdeu a guerra e quando menos esperamos estamos envolvidos numa corrente. E estar envolvidos em correntes costuma normalmente signifcar que temos hábitos sexuais pouco ortodoxos, que se estao a aproveitar de nós profissionalmente ou que vamos cair num tanque de água em frente a uma audiência ansiosa por magia. Apartir de hoje, tomarei cuidado sempre que seguir os links que vedes do vosso lado direito.

Ultimos cinco livros:

Teach yourself Finnish

Na minha morte, William Faulkner

Cândido ou o optimismo, Voltaire

Mao, THE TRUE STORY, Jung Chang

Yellow dog, Martin Amis

Passagem da corrente:

Sintoma Popular, Pat CAT

Bolacha Maria, Menina Bolacha

Boing Boon Tschack, DJoni

5 years, Randomsailor

The pig strikes again, Clara


Outros factos dignos de mencao:

Sou uma vegetariana com muito poucos escrúpulos no que toca ao meu estilo de dieta.
Rezo com frequência e costumo sempre ser atendida.
Tenho psicose de limpeza e nao consigo tocar em puxadores ou torneiras de casas de banho públicas e prefiro cair a agarrar no varao do metro.
Sou propícia a acidentes e por isso tenho um seguro que cobre esse tipo de coisas, e nao é um seguro automóvel, é um seguro pessoal.
Odeio ter que ser simpática para as pessoas quando trabalho em servicos de atendimento ao público.
Sou fan incondicional do Harry Poter.

Espero que continuem a ser meus amigos

A chover e a fazer sol. As bruxas comem pão mole.

Dinosaurio Junior ou o Domingo em que os 90 me atropelaram

Ontem foi um dia de calor em Helsínquia, são raros e por o serem fomos para Tervosaari coçar a micose ao Sol. A manta de parque do Martti tem memés e por isso passámos pelas brasas ao som da musiquinha country que passava na rádio. Seria um ultraje não adormecer ao sol em cima de uma manta com memés. Quase criminoso na minha opinião. Além de dormir acabei o meu livro e Pat, já me mandavas outro porque revistas gratuitas em bares e empréstimos de revistas de design do banco KOKO3 e folhetos e livro de teach yourself finnish, têm a sua piada mas não são Faulkner.
Além da majestosa tarde de domingo ao sol, resolvemos os dois que precisávamos de comer, e então caminhámos meia Helsínquia à procura de um restaurante aberto à altura das nossas baixas contas bancárias. O que é bom nesta terra é que comer barato nem sempre significa McDonalds e tivemos uma daquelas refeições de fazer inveja a quem não teve. E depois fomos ao cinema. DIE HARD 4.0 ou Morre violentamente neljia piste nola. Foi um upgrade do downgraded Bruce Willis que não se podia deixar passar em branco. O homem caiu cerca de 7 vezes de 4os andares e ainda assim conseguiu salvar a filha, o nerd de computadores e matar o mau da fita com um tiro que passou primeiro por ele. Uau?? Talvez sim, talvez não. Ele é difícil não sentirmos carinho por clássicos mesmo que clássico não seja sinónimo de bom. E depois fomos para casa dormir sobre o assunto.
De manhã acordei e resolvi ouvir os albuns de Dinosaur Jr. que o Martti me emprestou e apercebi-me que nos últimos meses tenho sido mais grung(j)e que na última década e ainda estou a avaliar se isso será boa ideia. Não foi premeditado, mas ainda assim, tendo em conta que quando se pensa em grung(j)e pensa-se no lá-qual-era-o-nome-dele a dar um tiro nos miolos e a deixar uma orfã aos cuidados de uma bipolar drogada que lá vai sabendo como fazer dinheiro, tendo em conta isso, talvez devesse ouvir mais indie ou electrónica.